08. 08. 2021, Wysoczyzna Elbląska. Las bukowy. Na glebie 4 owocniki śr. 3-5, 5 cm. Powierzchnia kapelusza z czerwonobrązowymi łuseczkami, nie odstającymi, dającymi się zetrzeć (wtedy kolor białożółtawy). Blaszki brązowe, jak na zdjęciach. Trzon wys. do 6 cm, z wyraźnym czerwonym wzorkiem, który też można zetrzeć, w jednym owocniku pusty pod kapeluszem. Brak pierścienia ani śladu po nim. Miąższ białawy z przebarwieniami na żółto, kruchy. Zapach raczej nieprzyjemny.
Brałem pod uwagę Tricholoma vaccinum, ale tam łuseczki powinny być odstające i ogólnie powierzchnia wełnista, czego tu nie ma.
Dziękuję.