Na kilka dni przed wizytą w tym miejscu do redakcji dotarły informacje, że tytułowa okolica jest bardzo zaniedbana. Tytułowy staw znajduje się przy drodze z Ciężkowic do Balina. Zerkam w na akwen z jego wschodniego brzegu.
Brzeg stawu od strony drogi do Ciężkowic zdominowała nawłoć kanadyjska - Solidago canadensis.
Jest bylica - Artemisia vulgaris.
Jest bodziszek - Geranium palustre.
Jest podbiał - Tussilago farfara.
Towarzyszą im nawłocie - Solidago canadensis.