To kolejne od dłuższego czasu działanie z kategorii Grzegorzek ratuj. Wizja lokalna w tytułowej okolicy miała na celu sprawdzenie, czy wciąż utrzymują się tam cenne osobliwości jaworznickiej przyrody. Są czynione starania o ustanowienie tutaj co najmniej użytku ekologicznego. Jest sporo zwolenników tej idei. Obecnie największy sprzeciw wyraża Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska. Z drogi do Dębu odbiliśmy na wschód. Pozostawiliśmy pojazd na parkingu. Ruszyliśmy wprost przed siebie. Mijamy robinię - Robinia pseudoacacia.



Mijamy klon - Acer platanoides.



Mijamy jawor - Acer pseudoplatanus któremu towarzyszy czeremcha - Padus serotina.



Mijamy dąb - Quercus rubra.



Zauważamy wietlicę - Athyrium filix-femina.



Dominują tutaj drzewa liściaste zarówno rodzime jak i obcego pochodzenia.









Są pierwsze storczyki - Epipactis helleborine.





Lokalnie dominuje taki tłum.



Jest czeremcha - Padus avium.



Są kolejne kruszczyki - Epipactis helleborine.







Są sosny - Pinus sylvestris w otoczeniu dębów - Quercus rubra.



Ten kruszczyk sprawia wrażenie Epipactis ×schmalhausenii.



W tym tłumie wyróżnia się przytulia - Galium album.



Teren przecina bardzo szeroki trakt.

Idąc dalej mijamy kolejne kruszczyki - Epipactis helleborine.





Są lipy - Tilia cordata.



Teraz las ma charakter boru bardzo mieszanego.



Gnamy dalej.



Jest niecierpek - Impatiens parviflora.



To był domek.



Z obcych gatunków jest topola - Populus ×canadensis.



Jest tawuła - Spiraea japonica.



Jest robinia - Robinia pseudoacacia.



Docieramy do stawów Belnik. To północny akwen.



W okolicy wyrasta orlica - Pteridium aquilinum.



Woda nie jest zbyt czysta.



Jest tam potocznik - Berula erecta.



Jest psianka - Solanum dulcamara.



Jest tojeść - Lysimachia nummularia.



Zerkamy na akwen.



Zauważamy bodziszka - Geranium palustre.



Idziemy na wschód północnym brzegiem północnego akwenu.



W pobliskich zaroślach wciąż rośnie Ulmus minor w odmianie korkowej.





Na wodą jest tojeść - Lysimachia vulgaris.



Jest wierzbownica - Epilobium hirsutum.



Są pałki - Typha latifolia.



Są trzciny - Phragmites australis.



Jest olsza - Alnus glutinosa.



Jest sadziec - Eupatorium cannabinum.



Jest słonecznik - Helianthus tuberosus.



Trafiła się zaroślarka.



Idziemy w górę strumienia doprowadzającego wodę do stawów.





Odchodzi on od rzeki Kępnica.





Jest tutaj spory dąb - Quercus robur.



Jest turzyca - Carex pendula.





Woda stoi.



Nieopodal jest zbiornik z rzęsą - Lemna minor.



Oto okolica, gdzie Kępnica została spiętrzona.