jak na foto, środek ścieżki w trawie grupa kilkanaście sztuk las mieszany przechodzący w sosnowy. wysokość 4-5cm kapelusze 3-4

Suillus variegatus - maślak pstry.

to znaczy że można je konsumować? Mam go w atlasie ale nigdy bym nie wpadł że to on.

Tak wygląda po przekrojeniu

Tak, można je jeść, wszystko jest kwestią upodobań kulinarnych. Miąższ owocników po przekrojeniu słabo zabarwia się na niebiesko, nie zawsze jest to wyraźnie widoczne.