Dzięki Basiu. Pozdrawiam
Nazwa rodzajowa rośliny pochodzi od charakterystycznego wzoru nerwów na liściu, przypominającego kurzą "stopę". Rodzaj kurzyślad reprezentowany jest w rodzimej florze jeszcze przez dwa inne gatunki: kurzyślad błękitny (bardzo rzadko występujący antropofit) i kurzyślad maleńki, albo niedośpiałek maleńki. Osobiście wole tę drugą, jakże śliczną nazwę gatunkową tej niepozornej rośliny. Może ktoś wie skąd wzięła się ta dziwna nazwa gatunku?!
Skąd nazwa niedośpiałek, nie wiem (kojarzy mi się tylko, tak żartobliwie, że nie może dospać... (czy kwiatki wcześnie się otwierają???)).
A co do kurzyślada polnego, to za Rostafińskim (PWRiL 1979) - kwiatki tej roślinki otwarte rano wróżą ładną pogodę.